न्यायाधीश: court magistracy hakim magistrate Justice sheriff
उदाहरण वाक्य
1.
Delivering the judgment , the Sessions Judge charged : फैसला सुनाते हुए सेशन न्यायाधीश ने कहा :
2.
The learned Sessions Judge passed the sentence : विद्वान सेशन न्यायाधीश ने यह दंड सुनाया :
3.
The trial started on 19th October , 1908 before the Additional Sessions Judge who charged the accused as follows : 19 अक्तूबर 1908 को अतिरिक्त सेशन न्यायाधीश के सम्मुख मुकदमा शुरू हुआ , जिन्होंने अभियुक्तों पर निम्नलिखित अभियोग लगाये :
4.
Every province was to be divided into sessions divisions and there was to be a Court of Sessions and a Sessions judge for every such division . प्रत्येक प्रांत को सेशन खंडों में बांटा जाना था और प्रत्येक ऐसे खंड में एक सेशन न्यायालय और एक सेशन न्यायाधीश नियुक्ति की जानी थी .
5.
At the end of the trial , two of the four assessors found him ' not guilty ' but that did not prevent the Sessions Judge from convicting him and imposing a savage sentence upon him . मुकदमे की समाप्ति पर चार निर्धारकों में से दो ने उन्हें ' निर्दोष ' पाया , लेकिन यह बात भी सेशन न्यायाधीश को उन्हें अभिशंसित करने और एक क्रूर दंड देने से नहीं रोक पायी .
6.
After a delay of five months , the Sessions Judge , R . L . Yorke , delivered his verdict on 17th January , 1933 , which was a judgment in law but subject to appeal to the High Court at Allahabad . पांच महीने की देरी के बाद 17 जनवरी 1933 को सेशन न्यायाधीश आर.एल . यार्क ने अपना फैसला सुनाया , जो कानूनी तौर पर निर्णय था , लेकिन जिस पर इलाहाबाद उच्च न्यायालय में अपील की जा सकती थी .
7.
In May 1924 , the Session Judge at Kanpur had sentenced four of the accused-Dange , Usmani , N . B , Das Gupta and Muzaffar Ahmad-to four years ' rigorous imprisonment while charges against Roy were kept pending . मई 1924 में कानपुर के सेशन न्यायाधीश ने चार अभियुक़्तों , डांगे , उस्तानी , एम.बी . दासगुप्ता और मुजफ्फर अहमद , को चार साल के सश्रम कारावास का दंड दिया था , जबकि एम.एन . राय के खिलाफ अभियोगों को स्थगित रखा गया था .